Guide
Temples d'Angkor
Retour Page d'accueil Page d'accueil Guide Temples Angkor English version Angkor Visit

Quand et comment aller au Cambodge

Comment venir au Cambodge, santé, sécurité, formalités, climat, jours fériés et festivités

Les Temples à visiter

Connaître les Temples à absolument visiter, Angkor Vat, Bayon, Ta Prohm, Pre Rup

sculpture de Banteay Samre

Organiser sa visite

Consulter la liste de tous les temples rangés en fonction de leur style et de leur localisation

Plan du Site d'Angkor

Connaître les Formalités à accomplir pour visiter les Temples, et Comment visiter les Temples

Repères historiques

Connaître l'Histoire du Royaume d'Angkor, et les dates clés du Cambodge contemporain, de la colonisation à son indépendance difficile, et rappel de la période Khmer Rouge

Temples d'Angkor : Glossaire


Angkor : ville royale, capitale
Apsara : danseuse céleste
Banteay : citadelle (plusieurs temples s'appellent Banteay, par exemple Banteay Kdei, Banteay Samre, ...)
Baray : retenue d'eau, digue composée de canaux
Brahma :

Dieu brahmanique, Créateur, représenté avec 4 bras et 4 visages, montant généralement une oie

Devata ou Tevoda : divinité féminine ressemblant aux Apsaras, mais jouant le rôle d'ange gardien
Garuda : divinite ennemie des Nagas, ayant un corps humain et des ailes, un bec et des serres d'aigle
Gopura : porte d'entrée typique des temples d'Inde du sud et d'Angkor
Mont Meru : Montagne mythique située au centre de l'univers, maison des dieux, autour de laquelle se trouvent les oceans et continents
Naga : semi-divinite, roi-serpent, dieu des eaux (garant de la prospérité), souvent représenté avec de multiples têtes
Phnom : montagne ou colline (d'où Phnom Penh)
Prasat : tour
Preah : saint, sacré (d'où Preah Khan)
Shiva ou Civa :

Dieu brahmanique à la fois destructeur et créateur, souvent représenté avec 3 yeux, montant un taureau. Sa représentation symbolique est le linga

Srei : femme (d'où le temple Banteay Srei)
Stupa :

monument funéraire bouddhiste

Ta : ancêtre (d'où le temple Ta Prohm)
Thom : grand (d'où le nom de la cité Angkor Thom)
-varman : le nom des rois a toujours ce suffixe qui signifie protection (d'où Jayavarman, Suryavarman, ...)
Vat : pagode (d'où le temple Angkor Vat)
Vishnou :

Dieu brahmanique, protecteur, souvent représenté avec 4 bras et montant un Garuda

linga du Temple Bayon

Ce Linga du temple Bayon est un des témoignages de la vocation également hindouiste des temples. Un linga est la représentation symbolique de Shiva, en forme de phallus. Il symbolise également l'indépendance et la puissance du monarque qui l'a fait construire

Exemple de Gopura

Exemple de Gopura

HB - 2009